Zum Inhalt springen

Darknet Diaries Deutsch: „Kids ohne Skrupel“ – Teil 1 der Episode „Dirty Coms“

Auf den Punkt: Heise online veröffentlicht Teil 1 der deutschen Darknet-Diaries-Folge "Kids ohne Skrupel" (Original: "Dirty Coms"), in der ein früherer jugendlicher Online-Betrüger seinen Einstieg in kriminelle Untergrundgruppen schildert.

Heise online veröffentlicht mit "Kids ohne Skrupel" die deutsche Übersetzung der Darknet-Diaries-Episode "Dirty Coms" von Jack Rhysider. Der erste Teil schildert, wie ein Jugendlicher namens Drew früh in Online-Betrug und Untergrund-Communities hineingerät – und selbst zum Opfer seiner Komplizen wird.

Isabel Grünewald und Marko Pauli produzieren für heise online die deutschsprachige Fassung des englischen Originalpodcasts Darknet Diaries von Jack Rhysider. Die aktuelle Folge trägt im Original den Titel „Dirty Coms“ und erscheint auf Deutsch als zweiteilige Serie unter dem Titel „Kids ohne Skrupel“. Der Podcast erscheint wöchentlich auf den gängigen Plattformen und kann dort abonniert werden.

Im Zentrum des ersten Teils steht ein Gespräch zwischen Rhysider und einer Person, die sich Drew nennt – nach eigener Aussage nicht ihr echter Name. Drew berichtet, wie er bereits als Dreizehnjähriger begann, andere online um Geld zu bringen, und dabei in Untergrundgruppen von Hackern, Betrügern und Dieben aktiv wurde. Der Podcast versteht sich in dieser Episode weniger als klassische Erzählung, sondern als Einblick in Strukturen und Dynamiken solcher Online-Communities.

Rhysider rahmt die Geschichte mit einer generationsübergreifenden Beobachtung: Da das Internet erst rund 30 Jahre alt ist – AOL brachte in den 1990er-Jahren erstmals Millionen Menschen online –, fehlt bislang eine ältere Generation, die jüngere Nutzerinnen und Nutzer vor typischen Gefahren wie unsicheren Downloads, riskantem Online-Shopping oder Chatrooms warnen könnte. Schulischer Informatikunterricht habe sich historisch auf Grundfertigkeiten wie Tippen oder Anwendungsnutzung beschränkt, ohne Sicherheitsaspekte zu vermitteln.

Für Sicherheitspraktiker liefert die Episode einen Einblick aus erster Hand in die Sozialisation junger Menschen in kriminellen Online-Milieus – relevant für das Verständnis von Rekrutierungswegen und der Kultur solcher Communities, etwa bei der Einschätzung von Bedrohungsakteuren oder in der Präventionsarbeit. Teil 2 der Serie wird die Geschichte fortsetzen.


Quelle: www.heise.de · Erschienen 19. Mai 2026
Lumi AI News — KI-assistierte Kuratierung gemaess Art. 50 EU AI Act. Paraphrase und Klassifikation durch Lumi News Pipeline v1.8.2.

Share on: